April 11, 2026

Ep 104: A Return Trajectory

Ep 104: A Return Trajectory
The player is loading ...
Ep 104: A Return Trajectory

​What can the Artemis II mission teach us about repentance?

Apple Podcasts podcast player iconSpotify podcast player iconPocketCasts podcast player iconOvercast podcast player iconiHeartRadio podcast player iconAmazon Music podcast player iconYoutube Music podcast player iconGoodpods podcast player iconPodchaser podcast player iconPodcast Addict podcast player iconRSS Feed podcast player icon
Apple Podcasts podcast player iconSpotify podcast player iconPocketCasts podcast player iconOvercast podcast player iconiHeartRadio podcast player iconAmazon Music podcast player iconYoutube Music podcast player iconGoodpods podcast player iconPodchaser podcast player iconPodcast Addict podcast player iconRSS Feed podcast player icon

Good morning! I hope you enjoy today's episode! Welcome home Artemis II!

Topic:

  • ​What can the Artemis II mission teach us about repentance?

Discussion Questions:

  • Where in your life do you sense you may be drifting away from God right now and what is one specific step you can take today to begin correcting that trajectory?
  • Who or what is currently influencing your “course” the most, and does it align you with God’s will or pull you away from it?
  • If you’re off course spiritually, what’s one step you can take today to start turning back toward God?

1
00:00:00,040 --> 00:00:03,520
What can the Artemis 2 mission 
teach us about repentance? 

2
00:00:03,520 --> 00:00:05,680
Let's talk about that. 
Welcome to the show. 

3
00:00:05,680 --> 00:00:08,520
I'm Daniel Dalp and this is for 
your Sunday morning drive. 

4
00:00:08,520 --> 00:00:11,240
We're the short podcast with the
goal of providing some 

5
00:00:11,240 --> 00:00:14,440
motivation, Dr. and 
encouragement on your way to 

6
00:00:14,440 --> 00:00:17,480
worship and helping you re 
center your mind on those 

7
00:00:17,480 --> 00:00:20,240
spiritual things on a hectic 
Sunday morning. 

8
00:00:20,240 --> 00:00:22,760
We are brought to you in 
partnership with the Ministry 

9
00:00:22,760 --> 00:00:26,600
League network of podcasts. 
Ministry League offers a lot of 

10
00:00:26,600 --> 00:00:29,720
great free resources. 
I really suggest you check them 

11
00:00:29,720 --> 00:00:32,439
out and also check out their 
YouTube page for a bunch of 

12
00:00:32,439 --> 00:00:35,000
great podcasts on the Ministry 
League network. 

13
00:00:35,240 --> 00:00:38,040
Well, as usual, let's try to get
right into it this morning. 

14
00:00:38,040 --> 00:00:40,760
This is episode one O 4, a 
return trajectory. 

15
00:00:40,760 --> 00:00:49,760
Let's go to church. 
Are we there yet? 

16
00:01:02,440 --> 00:01:05,640
On April 1st, the four 
astronauts aboard the Orion 

17
00:01:05,640 --> 00:01:09,120
space capsule lifted off from 
Kennedy Space Center to begin 

18
00:01:09,120 --> 00:01:11,080
the Artemis 2 mission. 
The objective? 

19
00:01:11,080 --> 00:01:15,520
To test the capabilities and 
systems of the Orion spacecraft 

20
00:01:15,520 --> 00:01:19,840
for future deep space missions. 
And they tested this by lunar 

21
00:01:19,840 --> 00:01:22,560
flyby. 
And on April 7th, the Orion crew

22
00:01:22,560 --> 00:01:28,480
achieved a new distance record 
of over 250,000 miles away from 

23
00:01:28,480 --> 00:01:30,520
the Earth. 
This beats, by the way, the 

24
00:01:30,520 --> 00:01:34,680
previous record set in 1970 by 
the Apollo 13 mission. 

25
00:01:34,680 --> 00:01:38,640
The Artemis 2 mission has 
literally taken mankind further 

26
00:01:38,640 --> 00:01:41,960
from home than we've ever been, 
which for the astronauts must 

27
00:01:41,960 --> 00:01:44,640
have been awesome. 
But also it had to be 

28
00:01:44,640 --> 00:01:47,160
terrifying, right? 
You know, I listened to a 

29
00:01:47,160 --> 00:01:51,040
podcast a few weeks back and the
crew said that the idea of 

30
00:01:51,040 --> 00:01:54,880
leaving on this journey at all 
was daunting simply because of 

31
00:01:54,880 --> 00:01:56,680
the question, what if I don't 
come home? 

32
00:01:56,680 --> 00:01:59,360
But I'm pleased to tell you that
as of the time of this 

33
00:01:59,360 --> 00:02:03,400
recording, about 45 minutes ago,
they landed safe and sound. 

34
00:02:03,440 --> 00:02:06,320
But the journey they were on was
a technical one. 

35
00:02:06,360 --> 00:02:10,280
It relied on what is called free
return trajectory, which 

36
00:02:10,280 --> 00:02:13,720
basically uses the moon's 
gravity to essentially slingshot

37
00:02:13,720 --> 00:02:17,840
the Orion back to Earth without 
the need for active engine burns

38
00:02:17,840 --> 00:02:20,360
or heavy fuel consumption. 
And I find all of that 

39
00:02:20,360 --> 00:02:22,400
fascinating and I find it 
incredible. 

40
00:02:22,480 --> 00:02:25,560
All of the planned, all the 
calculations, all of the 

41
00:02:25,560 --> 00:02:29,880
technology, all of the things 
that just had to work to make 

42
00:02:29,880 --> 00:02:32,360
this mission possible. 
You got to ask the question, 

43
00:02:32,400 --> 00:02:34,080
what if something had gone 
wrong? 

44
00:02:34,120 --> 00:02:37,160
What if that trajectory had been
altered just slightly? 

45
00:02:37,280 --> 00:02:40,560
Would they have still made it 
home or would they be lost in 

46
00:02:40,560 --> 00:02:43,120
space? 
Maybe that raises a bigger 

47
00:02:43,120 --> 00:02:46,160
question. 
Not about the astronauts, not 

48
00:02:46,160 --> 00:02:49,120
about the Artemis 2 mission, but
about us. 

49
00:02:49,320 --> 00:02:53,680
I don't know where you are this 
morning spiritually in your walk

50
00:02:53,680 --> 00:02:55,880
with God. 
I don't know where you are in 

51
00:02:55,880 --> 00:03:00,080
relationship to His people. 
But I do know that sometimes in 

52
00:03:00,080 --> 00:03:05,160
our own journey through life, we
can end up really far from home,

53
00:03:05,360 --> 00:03:09,440
far from God. 
Maybe right now you are the 

54
00:03:09,440 --> 00:03:13,840
furthest you've ever been. 
Maybe you're on a very scary 

55
00:03:13,840 --> 00:03:17,200
trajectory away from the 
salvation offered through the 

56
00:03:17,200 --> 00:03:20,120
blood of Christ. 
Maybe you are drifting and have 

57
00:03:20,120 --> 00:03:23,640
been drifting, not all at once, 
but slowly. 

58
00:03:23,800 --> 00:03:26,320
Further than you ever thought 
you'd end up. 

59
00:03:26,360 --> 00:03:28,880
Further than you ever meant to 
go. 

60
00:03:29,200 --> 00:03:32,000
But here's the good news. 
God allows for course 

61
00:03:32,000 --> 00:03:34,440
correction. 
No matter how far we've drifted.

62
00:03:34,480 --> 00:03:38,040
We can turn around. 
We can come home and I don't 

63
00:03:38,040 --> 00:03:42,000
mean for this episode to sound 
like 1 long invitation, but if 

64
00:03:42,000 --> 00:03:44,080
that's what it takes, please use
it that way. 

65
00:03:44,600 --> 00:03:47,720
It reminds me though of what 
Peter told the crowd that 

66
00:03:47,720 --> 00:03:51,040
gathered after witnessing the 
healing of the lame man by the 

67
00:03:51,040 --> 00:03:52,960
beautiful gate in Acts chapter 
3. 

68
00:03:52,960 --> 00:03:57,000
From verse 12 to 18, Peter takes
the people to task with 

69
00:03:57,000 --> 00:04:00,240
convicting words and tells them 
that they are on the wrong 

70
00:04:00,280 --> 00:04:02,560
trajectory. 
His message continues and 

71
00:04:02,560 --> 00:04:07,320
culminates in Acts 319 where he 
says, therefore repent and 

72
00:04:07,320 --> 00:04:09,640
return. 
Turn so that your sins may be 

73
00:04:09,640 --> 00:04:13,760
wiped away in order that the 
times of refreshing may come 

74
00:04:13,760 --> 00:04:16,720
from the presence of the Lord. 
It's not just spoken in 

75
00:04:16,720 --> 00:04:18,640
isolation. 
That's a call to people who 

76
00:04:18,640 --> 00:04:22,160
suddenly realized that they were
off course and they were given 

77
00:04:22,160 --> 00:04:25,000
the chance to turn around before
it was too late. 

78
00:04:25,040 --> 00:04:27,280
That's something we can really 
take to heart, even our 

79
00:04:27,280 --> 00:04:30,840
discussion at hand. 
That trajectory can cause us to 

80
00:04:30,840 --> 00:04:34,920
miss the goal, to miss our home,
to miss the mark. 

81
00:04:34,920 --> 00:04:38,040
Isn't it interesting that that 
is the definition of sin in to 

82
00:04:38,040 --> 00:04:40,080
miss the mark? 
Can I say it another way, 

83
00:04:40,240 --> 00:04:42,560
getting our spiritual trajectory
wrong? 

84
00:04:42,560 --> 00:04:46,280
Scripture tells us that we are 
all in need of course correction

85
00:04:46,280 --> 00:04:51,400
at some point in our lives. 
Romans 323 says for all have 

86
00:04:51,400 --> 00:04:54,480
sinned and fallen short of the 
glory of God. 

87
00:04:54,520 --> 00:04:58,160
The blood of Jesus makes it 
possible for us to make it 

88
00:04:58,160 --> 00:05:00,840
right. 
The question is who plots our 

89
00:05:00,840 --> 00:05:03,360
course? 
Who is our Mission Control? 

90
00:05:03,440 --> 00:05:07,080
Are we following our own desires
or are we submitting to the will

91
00:05:07,080 --> 00:05:10,320
of God? 
If you are far from home, today 

92
00:05:10,520 --> 00:05:13,640
hangs your trajectory. 
I'm home. 

93
00:05:13,960 --> 00:05:17,120
Because if we are drifting in 
the wrong direction with no 

94
00:05:17,120 --> 00:05:22,480
grasp on how important being at 
home in God is, then friends, 

95
00:05:22,480 --> 00:05:24,560
there's really only one way to 
say it. 

96
00:05:26,200 --> 00:05:28,920
Houston, we have a problem. 
Make it right. 

97
00:05:29,480 --> 00:05:32,240
I'm home. 
Well, those are my thoughts for 

98
00:05:32,240 --> 00:05:35,080
your Sunday morning drive. 
Now it's time for you to share 

99
00:05:35,080 --> 00:05:37,080
yours. 
Our discussion questions for 

100
00:05:37,080 --> 00:05:41,440
this week are where in your life
do you sense that you may be 

101
00:05:41,440 --> 00:05:43,920
drifting away from God right 
now? 

102
00:05:44,560 --> 00:05:48,760
And what is 1 specific step that
you can take today to begin 

103
00:05:48,760 --> 00:05:52,120
correcting that trajectory? 
Who or what is currently 

104
00:05:52,120 --> 00:05:55,880
influencing your course the most
and does it align you with God's

105
00:05:55,880 --> 00:05:58,840
will or pull you away from it? 
If you're off course 

106
00:05:58,840 --> 00:06:03,640
spiritually, what's one step you
can take today to start turning 

107
00:06:03,640 --> 00:06:07,040
back towards God? 
Hey, thank you so much for 

108
00:06:07,040 --> 00:06:09,160
listening. 
I hope you have a great week. 

109
00:06:09,280 --> 00:06:12,000
I hope that didn't sound too 
much like an invitation message,

110
00:06:12,080 --> 00:06:13,480
but I hope it caused you to 
think. 

111
00:06:13,680 --> 00:06:16,560
Thanks for listening. 
Have a great week and I'll see 

112
00:06:16,560 --> 00:06:17,120
you Sunday.